Exit Zen
AdditionError__OceanBlockedByTerrain
English could not place entity due blocked ocean access by terrain, {0} a positive integer could not place entity due blocked ocean access by terrain, {0} a positive integer
Singular
Ocean access blocked by terrain at {0} location, you might need to repeat the recovery action.
Plural
Ocean access blocked by terrain at {0} locations, you might need to repeat the recovery action.
80/940 · 94
83/940 · 95
0/940 · 95

Plural formula: (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

Area_Value
English Formats a numerical land area value of an island. Example of use: '2.1 km²'
{0} km²
7/100 · 7
CutTool__Tooltip
English tooltip tooltip
Click or drag over an area of non-constructed structures to cut them and make them available for new placement
114/1100 · 110
GameDiff__ConstructionCostsDiff_Tooltip
English Setting that affects a new game difficulty. For instance 'amount of starting resources'. Setting that affects a new game difficulty. For instance 'amount of starting resources'.
Affects construction costs of entities such as machines, building, vehicles.
55/760 · 76
Goal__AssignTruckToFuelStation
English goal text, {0} - fuel station, {1} - name of storage, {2} - diesel
Assign {0} to the {1} to have it automatically refuel all your excavators
75/730 · 73
Product_Diesel__name
English fluid product fluid product
Diesel
6/100 · 6
Product_Ethanol__name
English fluid product fluid product
Ethanol
7/100 · 7
Product_Tofu__name
English name: unit product unit product
Tofu
4/100 · 4
TechnologyRecycling__desc
English short description short description
Enables to recycle products in places like research labs.
59/570 · 57
TradeStatus__Info_Animal
English tooltip explaining how buying animals works tooltip explaining how buying animals works
Animals will be transported to your farm immediately
46/520 · 52
TradeStatus__Info_CargoShip
English tooltip explaining how buying cargo ships works tooltip explaining how buying cargo ships works
The ship will be immediately available after the purchase
40/570 · 57
TradeStatus__TradeDockNotOperational
English player can't trade as their trade dock is not operational player can't trade as their trade dock is not operational
Trade dock is not in operational state or ship access is blocked
64/640 · 64
WorldMine__Desc
English description of a world mine, example use: This site mines Coal when assigned with workers. description of a world mine, example use: This site mines Coal when assigned with workers.
This site mines {0} when assigned with workers.
53/470 · 47
The translation has come to an end.